清泉铭越传之激荡短篇小说 第216章 (第2/2页)
辽西的桃苏提示您:看后求收藏(略群小说www.luequn.com),接着再看更方便。
1907年修改的《华族令》规定有权继承成家统的人并非“男子”而是“男系”也就是说必须是男系六亲等以内有血缘关系并且祖先为同一人的人,而清泉铭越是当时家主忠康的亲孙子,而林小庄则是清泉收养的中国孤儿,甚至所谓的收养只是口头上的连一纸相关的文件都没有,根据规定,将来有权继承家统的人只有清泉铭越。
清泉铭越被仆人称为若樣,意思是公子大人,而仆人对林小庄的称呼是小庄少爷,相比前者的称呼,后者的称呼就宽泛很多。
日本封建社会中,贵族的称谓非常严格,反映了一个人的地位和出身。
以下是这两个词汇的含义和区别:1.
公子(若樣)(ごそん):这个