清泉铭越传之激荡在线阅读 第217章 (第1/2页)
辽西的桃苏提示您:看后求收藏(略群小说www.luequn.com),接着再看更方便。
词汇通常用来指代贵族家庭的年轻男性成员,尤其是那些出身高贵、地位显赫的家族。
它带有一种尊敬和高贵的含义,强调的是出身和血统的尊贵2.
少爷(しゃくご):相比之下,“少爷”这个词汇在日本的使用范围更广,不仅仅局限于贵族家庭。
它可以指代任何家庭中的年轻男性,尤其是那些被家庭宠爱、有一定地位的年轻男子。
虽然也带有一定的尊敬意味,但相比“公子”,它的贵族色彩要淡一些并且仆人们永远不会称呼林小庄为樣,因为这个字代表着大人。
在仆人们看来清泉铭越是殿樣,所以要使用敬称,而林小庄则是一介平民,按规矩他是没资格使用敬称。
时间回到1925年,5月中旬,有一天,他在玩耍时,意外听到爸爸和妈妈在争吵,“叶柄辰,你混蛋!
你说过会一辈子把小铭当亲生儿子的!”