第一章 (第13/19页)
水煮梨子提示您：看后求收藏（略群小说www.luequn.com），接着再看更方便。
巴黎的梧桐叶落在塞纳河面上,像金色的小船。
林晚站在莎士比亚书店门口,看着玻璃橱窗里陈列的《小王子》译本。身后忽然传来脚步声,带着熟悉的雪松气息。陆沉将围巾绕在她脖子上,指尖蹭过她耳垂：法语课逃课的后果,是要接受惩罚的。
我在查资料。她晃了晃手里的笔记本,上面记满《霸总追妻手册》影视化改编的翻译需求——没错,她现在是这部剧的官方翻译,专门负责处理男主陆凛和女主苏晴的对手戏台词。
查什么他从背后环住她,下巴搁在她肩头,怎么把‘我爱你’翻译成更肉麻的版本
在想怎么把‘恶毒女配逆袭’的桥段写得更真实。她转身戳他胸口,比如,让女配遇到真正懂她的人,而不是执着于不爱她的男主。
陆沉低头吻她指尖,阳光穿过他睫毛在她手背上投下光斑：那这个懂她的人,需要每天陪她晨跑、给她做早餐、还要当免费外语老师吗
还要帮她打官司、怼黑粉、在全球直播时官宣恋情。她踮脚吻他唇角,尝到残留的可颂面包甜味,最重要的是,要让她知道,她从来不是恶毒女配,而是某人独一无二的女主角。
他忽然弯腰将她抱起,惹得书店老板笑着摇头。梧桐叶落在他发梢,林晚伸手替他摘下,听见他在耳边用七种语言说我爱你,最后用中文轻轻补上：余生请多指教,我的星星。
远处传来街头艺人的手风琴声,拉的是《玫瑰人生》。林晚将头靠在他肩上,看着塞纳河上的游船缓缓驶过——那里载着无数人的梦想,而她的梦想,此刻正用双臂将她抱得那样紧,仿佛要把余生都嵌进这一秒的阳光里。
全文完
