第十五章:本该属于李安的荣誉 (第8/11页)
金海浅提示您:看后求收藏(略群小说www.luequn.com),接着再看更方便。
“此情可待成追忆?只是当时已惘然!”
“这一段翻译成白话文的意思就是:这段感情已经成为了回忆,只是当时自己却不明白。”
“所以这最后一段和第一段又首尾呼应了,表达出诗人对曾经‘断弦’的感情的一种回忆和思考。”
苏羽琪对这首诗进行了感情层面的深层注解。
这也是为什么,苏羽琪认为这首诗作者是李安的原因。
因为他们刚离婚,而且在现阶段的整个诗词界,苏羽琪所知道的也唯有李安拥有这等高度的诗词水准。
不过显然,通过刚才的简短对话来看,这位蒙面诗人并不是李安。
“以上就是我对这首诗的解析。”
“不过我还是很惊奇的,毕竟舞台上这位蒙面诗人听声音恐怕只有十七八岁的年龄,真的难以想象,他是怎么写出这么有深度和思想的诗词的。”
“在我心中,他如果是一位离婚大叔或许会更符合我的预期一些。”