马可提示您：看后求收藏（略群小说www.luequn.com），接着再看更方便。
的确用了心，里面的日语台词都是香川照之和翻译董汉臣按照江文的意思琢磨出来的，标准得岛国观众都不会有丝毫违和。
就是到了香川照之拼命对男女主说：“大哥大嫂过年好，你是我的爷，我是你的儿。”
现场气氛有点尴尬，发行商根本笑不出来。
哪怕大家都不是那个时代的人，但一旦看了这种题材的作品，还是会自动代入。
其他戏份也把鬼子黑得一塌糊涂，比如一直给糖的鬼子军翻脸之时，连小孩都不放过，把没人性展现得淋漓尽致。
但总体来说还算好，因为老江两头黑，也黑了华夏农民的愚昧。
尤其是结局的反转更是讽刺，之前村民们讨论杀花屋小三郎，各种不敢下手，让马大三动手，事后却避之不及，嫌他晦气。
但片尾岛国战败之后，花屋小三郎作为一个俘虏，毫不犹豫地当着围观群众的面，手起刀落，砍下了马大三的脑袋。
这可是战败之后啊，旁边一双双麻木看热闹的眼睛。
这片子马可是看过很多遍的，这是第一次在影院看，感觉很不一样，看完久久无语，依然很震撼，震撼得说不出话来。
